VI
 
 
At tænke på Gud er at være ulydig mod Gud,
For Gud har aldrig ønsket at vi skulle kende ham,
Derfor har han aldrig vist sig for os...
 
Lad os være jævne og stille,
Som bækkene og træerne er det,
Og Gud vil elske os og gøre os smukke
Som træerne og som bækkene er det,
Og han vil give os sit forårs grønhed,
Og en flod at munde ud i til allersidst!...
 
 
 
Fernando Pessoa: At være virkelig. Digte af Alberto Caeiro
Oversat af Peter Poulsen (Brøndums Forlag 1999)